Deux récits à deux époques différentes illustrent la fièvre de l'or.

Le premier récit est situé en 1667 au temps de la flibuste, entre l'île de la Tortue, la Jamaïque et Cuba.
Le second récit est situé en 1897 au temps de la ruée vers l'or du Klondike.

À deux siècles d'intervalle, des hommes risquent leur vie dans un même but, espérant trouver un galion espagnol pour l'un , et un filon pour l'autre.